Privātuma politika
Paldies, ka apmeklējāt mūsu vietni un interesējaties par mūsu uzņēmumu. Jūsu personas datu aizsardzība mums ir svarīgs jautājums. Šī iemesla dēļ stingru datu aizsardzības likumu ievērošana mums ir pašsaprotama lieta. Pārredzamība ir datu aizsardzības pamatā. Tāpēc mēs vēlamies, lai jūs vienmēr būtu pārliecināti par to, kādos gadījumos un kādus jūsu personas datus uzglabājam, kādam nolūkam tos izmantojam, kā arī par to, kā jūs varat ierobežot vai novērst to izmantošanu. Mūsu datu aizsardzības politikas ir izstrādātas, lai atbilstu piemērojamajiem datu aizsardzības likumiem.
I. Administrators
MANN+HUMMEL FT Polija
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Sp. k.
Wrocławska iela 145,
63-800 GOSTYŃ (GOSTIŅA), POLIJA
Tālr. +48 65 572 89 00
II. Datu aizsardzības inspektora adrese
Ar mūsu datu aizsardzības speciālistu var sazināties, izmantojot šādu adresi: data.protection@mann-hummel.com
MANN+HUMMEL FT Polija
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Sp. k.
Wrocławska iela 145,
63-800 GOSTYŃ (GOSTIŅA), POLIJA
III. Apstrādes juridiskais pamats
Mēs ievācam, apstrādājam un izmantojam personas datus tikai tad, ja esam likumīgi pilnvaroti to darīt vai kad Jūs esat tam piekritis.
Gadījumos, kad mēs iegūstam datu subjekta piekrišanu personas datu apstrādei, ES Personas datu aizsardzības regulas (VDAR) 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunkts kalpos par personas datu apstrādes tiesisko pamatu.
Personas datu apstrādes gadījumā, kas nepieciešama līguma, kura puse ir datu subjekts, izpildei, VDAR 6. panta 1b. sadaļa būs juridiskais pamats. Tas attiecas arī uz apstrādes darbībām, kas nepieciešamas, lai veiktu darbības pirms līguma parakstīšanas.
Gadījumos, kad personas datu apstrāde ir nepieciešama, lai izpildītu juridisku pienākumu, kuram ir pakļauts mūsu uzņēmums, VDAR 6. panta 1. sadaļas „c” apakšpunkts kalpos tam par juridisko pamatu. Uz mums kā uzņēmumu likumā noteiktie datu uzglabāšanas pienākumi.
Ja personas datu apstrāde ir nepieciešama datu subjekta vai citas fiziskas personas vitālo interešu dēļ, tad VDAR 6. panta 1. sadaļas „d” apakšpunkts kalpos tam par juridisko pamatu.
Ja apstrāde ir nepieciešama, lai aizsargātu mūsu uzņēmuma vai trešās personas likumīgās intereses, un datu subjekta intereses, pamattiesības un brīvības neatsver šīs pirmās intereses, tad par apstrādes juridisko pamatu kalpos VDAR 6. panta 1. sadaļas „f” apakšpunkts.
IV. Datu saņēmējs
Parasti mēs apstrādājam personas datus tikai tad, ja esam saņēmuši Jūsu piekrišanu vai atļauju to darīt saskaņā ar likumu. Tas attiecas arī uz datu nodošanu trešajām personām. Mēs nenododam Jūsu personas datus trešajām personām tiešā mārketinga nolūkos.
Jūsu dati tiks apstrādāti un izmantoti ES/EEZ teritorijas ietvaros. Tomēr dažiem procesiem ir nepieciešama apstrāde arī ārpus ES/EEZ. Ja Jūsu dati tiek apstrādāti ārpus ES/EEZ, mēs veiksim visus nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu, ka apstrāde atbilst datu aizsardzības noteikumiem saskaņā ar VDAR 44. pantu. Mēs varam koplietot Jūsu personas datus ar šādiem saņēmējiem saskaņā ar piemērojamajiem datu aizsardzības tiesību aktiem un noteikumiem:
- ar trešo pusi, kas mūs atbalsta vietnes pārvaldībā,
- MANN+HUMMEL grupas ietvaros,
- svarīgas tiesvedības ietvaros.
Mēs arī veicam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu jūsu personas datus pret zādzību, cita veida nozaudēšanu, ļaunprātīgu izmantošanu un jebkādu nesankcionētu piekļuvi apstrādes laikā.
V. Jums pienākošās tiesības
Datu subjektu tiesības
Ja tiek apstrādāti Jūsu personas dati, tad VDAR izpratnē Jūs esat datu subjekts. Jūsu tiesības ir reglamentētas VDAR III nodaļā. Jums ir tiesības piekļūt administratora apstrādātajiem datiem, tiesības uz labošanu, tiesības ierobežot apstrādi, tiesības pārsūdzēt, tiesības uz informāciju, tiesības pārsūtīt datus, tiesības iebilst pret apstrādi, tiesības atsaukt piekrišanu un tiesības netikt pakļautam lēmumam, kura pamatā ir tikai automatizēta apstrāde. Lai īstenotu savas kā datu subjekta tiesības, lūdzu, sūtiet e-pastu uz: data.protection@mann-hummel.com
Pārsūdzības tiesības uzraudzības iestādē
Neatkarīgi no jebkādiem citiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, Jums ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei, jo īpaši tajā dalībvalstī, kurā atrodas Jūsu domicils, kur atrodas Jūsu darba vieta vai ir noticis iespējamais pārkāpums, ja Jūs uzskatāt, ka Jūsu personas datu apstrāde pārkāpj VDAR noteikumus.
Uzraudzības iestāde, kurai sūdzība ir adresēta, informē sūdzības iesniedzēju par sūdzības statusu un iznākumu, tostarp par iespēju veikt tiesvedību saskaņā ar VDAR 78. pantu
Saskaņā ar VDAR 77. pantu, sūdzību var iesniegt Polijas datu aizsardzības iestādei (https://uodo.gov.pl/en)
VI. Tiesību atruna mainīt politiku
Mēs paturam tiesības pielāgot šo datu privātuma politiku normatīvajiem aktiem.
VII. Vietne www MANN+HUMMEL FT Polija
https://baltic.filtron.eu
Kad Jūs apmeklējat mūsu vietni, vispārīga informācija par šo procesu tiek automātiski saglabāta protokola failā. Tas ir paredzēts tikai sistēmas nolūkiem. Saglabātie lietošanas dati netiek glabāti kopā ar citiem personas datiem.
Ik reizi, kad tiek atvērta vietne, tiek saglabāti šādi dati:
- anonimizētas IP adreses
- pieprasījuma datums un laiks (GMT)
- piekļuves vieta
- ziņojums, kas informē, vai aptauja (polling) bija veiksmīga (statusa kods)
- pārsūtīto datu apjoms
- tīmekļa vietne, kurā notika piekļuve
- izmantotās pārlūkprogrammas veida apraksts
- izmantotā operētājsistēma
Iepriekš minētie dati netiek nodoti trešajām personām un netiek veikta nekāda cita analīze, ja vien nav noteikts juridisks pienākums to darīt.
Kontakts
Ja sazināsieties ar mums, mēs saglabāsim jūsu datus, lai apstrādātu jūsu pieprasījumu un, ja būs nepieciešama turpmāka sarakste.
Personas dati tiek vākti, izmantojot mūsu saziņas veidlapu, lai apstrādātu jūsu pieprasījumu. Obligātā informācija ir atzīmēta ar zvaigznīti (*). Visa pārējā informācija tiek sniegta brīvprātīgi.
Visi dati tiks dzēsti pēc jūsu pieprasījuma apstrādes pabeigšanas, kad mērķis vairs nav spēkā un uzglabāšana vairs nav nepieciešama, vai tiks piemērota ierobežota apstrāde, ja pastāv likumīgas vai citādi noteiktas uzglabāšanas saistības.
Jūsu personas datu apstrādes juridiskais pamats ir:
- VDAR 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunkts, ja esat devis savu piekrišanu
- VDAR 6. panta 1. sadaļas „b” apakšpunkts
- VDAR 6. panta 1. sadaļas „f” apakšpunkts, jo mūsu likumīgajās interesēs ir atbildēt uz Jūsu jautājumiem
MANN+HUMMEL International GmbH & Co. KG ir daļa no MANN+HUMMEL grupas. Lai apstrādātu Jūsu pieprasījumu, mums var būt nepieciešams pārsūtīt Jūsu datus un pieprasījumus MANN+HUMMEL grupas ietvaros. Šie dati šajā kontekstā netiks nodoti citām trešajām personām. Šie dati tiks izmantoti tikai Jūsu pieprasījuma apstrādei. Kad Jūsu pieprasījums ir pilnībā apstrādāts, šie dati tiek pilnībā dzēsti. Izņēmums ir paredzēts, ja uz datiem attiecas likumā noteikts glabāšanas termiņš vai cits noteikts saglabāšanas pienākums.
VIII. Sīkfaili
Mēs savā tīmekļa vietnē izmantojam sīkfailus. Tie ir pagaidu sīkfaili, kas tiek automātiski izdzēsti, aizverot pārlūkprogrammu. Tie jo īpaši ietver sesijas sīkfailus. Mēs izmantojam arī pastāvīgos sīkfailus. Tie tiek automātiski izdzēsti pēc noteikta laika perioda, kas var atšķirties atkarībā no izmantotā sīkfaila.
Mēs izmantojam šādus sīkfailu veidus:
- Nepieciešamie sīkfaili
- Veiktspējas analīzes sīkfaili
- Sīkfaili mārketinga nolūkos (mārketinga sīkfaili)
Sīkfailu izmantošanas juridiskais pamats ir:
- VDAR 6. panta 1. sadaļas „f” apakšpunkts
- VDAR 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunkts
Sīkfailu saraksts
Sīkfails ir neliela datu daļa (teksta fails), ko tīmekļa vietne, kad to apmeklē lietotājs, lūdz lietotāja pārlūkprogrammai saglabāt to savā ierīcē, lai atcerētos informāciju par lietotāju, piemēram, vēlamo valodu vai pieteikšanās informāciju. Šos sīkfailus mēs esam iestatījuši, un tos sauc par pirmās puses sīkfailiem (tās pašas firmas sīkfaili). Reklāmas un mārketinga nolūkos mēs izmantojam arī citu firmu sīkfailus, kas nāk no cita domēna, nevis no apmeklētās vietnes domēna. Precīzāk, mēs izmantojam sīkfailus un citas izsekošanas tehnoloģijas šādiem mērķiem:
Stingri nepieciešamie sīkfaili
Šie sīkfaili ir būtiski, lai vietne darbotos, un tie nevar tikt atspējoti mūsu sistēmās. Tie parasti tiek iestatīti tikai, reaģējot uz darbībām, kuras veic lietotājs līdz pakalpojuma pieprasījumam, piemēram, privātuma preferences iestatījums, piesakoties vai aizpildot veidlapas. Pārlūkprogrammu iespējams iestatīt, lai tā bloķētu vai brīdinātu par šiem sīkfailiem, taču dažas vietnes daļas tādā gadījumā nedarbosies. Šie sīkfaili neuzglabā nekādu personisko informāciju
Sīkfailu apakškopa | Sīkfaili | Izmantotie sīkfaili |
baltic.filtron.eu | PHPSESSID | Pirmā lapa |
youtube.com | SID, SIDCC, APISID, SAPISID, SSID, HSID, YSC, VISITOR_INFO1_LIVE, PREF, LOGIN_INFO, CONSENT, DEVICE_INFO | Trešo pušu |
Funkcionālie sīkfaili
Šie sīkfaili ļauj vietnei nodrošināt lielāku funkcionalitāti un personalizāciju. Tos varam iestatīt mēs vai trešo pušu ārpakalpojumu sniedzēji, kuru pakalpojumi ir pievienoti mūsu vietnēm. Ja lietotājs neatļauj izmantot šos sīkfailus, tad daži vai visi no šiem pakalpojumiem var nedarboties atbilstoši.
Pašlaik mēs neizmantojam nekādus funkcionālos sīkfailus.
Veiktspējas sīkfaili
Šie sīkfaili ļauj mums uzskaitīt apmeklējumus un trafika avotus, pateicoties tam mēs varam izmērīt un uzlabot mūsu vietnes veiktspēju. Tie palīdz noteikt, kuras lapas ir vispopulārākās un kuras ir vismazāk populāras, un redzēt, kā apmeklētāji pārvietojas vietnē. Visa šo sīkfailu uzkrātā informācija tiek apkopota un tādējādi anonīma. Ja lietotājs neatļauj izmantot šos sīkfailus, mēs neuzzināsim, kad tas bija apmeklējis mūsu vietni.
Sīkfailu apakškopa | Sīkfaili | Izmantotie sīkfaili |
google.com | gid, _ga_4CY9L5X4J9, _gcl_au, _ga | Trešo pušu |
Sīkfaili, kas saistīti ar reklāmām un to adresātiem
Šos sīkfailus var iestatīt mūsu reklāmas partneri, izmantojot mūsu vietni. Šos sīkfailus var izmantot uzņēmumi, kas veido lietotāju interešu profilu un un rāda atbilstošas reklāmas citās vietnēs. Tie tieši neuzglabā personas datus, bet balstās uz pārlūkprogrammas un interneta aprīkojuma unikālo identifikāciju. Ja lietotājs neatļauj izmantot šos sīkfailus, tas redz mazāk mērķtiecīgu reklāmu.
Sīkfailu apakškopa | Sīkfaili | Izmantotie sīkfaili |
facebook.com | _fbp | Trešo pušu |
Glabāšanas ilgums, iebildumi un dzēšanas iespēja.
Sīkfaili tiek saglabāti lietotāja datorā, un lietotājs tos pārsūta uz mūsu vietni. Tādēļ lietotājam ir pilnīga kontrole pār sīkfailu izmantošanu. Mainot iestatījumus savā tīmekļa pārlūkprogrammā, varat atspējot vai ierobežot sīkfailu pārsūtīšanu. Jau saglabātos sīkfailus var dzēst jebkurā laikā. To iespējams izdarīt arī automātiski. Ja atspējosit sīkfailus mūsu vietnei, iespējams, nevarēsit izmantot visas vietnes funkcijas pilnā apjomā.
Google
Mūsu vietnē ir ielādēts JavaScript kods no Google Inc.,1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (turpmāk tekstā: Google). Ja pārlūkprogrammā ir aktivizēts JavaScript un nav instalēts JavaScript bloķētājs, pārlūkprogramma var pārsūtīt personas datus uzņēmumam Google. Lai pilnībā neļautu Google izpildīt JavaScript kodu, var instalēt JavaScript bloķētāju (piemēram, www.noscript.net vai www.ghostery.com).
Google ReCaptcha
Lai nodrošinātu pietiekamu datu drošību, pārsūtot saziņas un reģistrācijas veidlapas, mēs izmantojam Google ReCaptcha pakalpojumu. Pakalpojumu sniedzējs ir Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”). Mūsu vietnē Google ReCaptcha tiek izmantots, lai atšķirtu, vai veidlapas datus ir ievadījusi fiziska persona vai tos ļaunprātīgi izmanto mašīnas un automatizēta apstrāde. Datu apstrāde tiek veikta, pamatojoties uz mūsu leģitīmajām interesēm saskaņā ar VDAR 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunktu. Google pakalpojums ietver IP adrešu un, iespējams, citu datu apstrādi, ko Google pieprasa pakalpojumam ReCaptcha. Šajā sakarā tiek piemēroti atšķirīgi Google Inc. datu aizsardzības noteikumi. Papildinformācija par uzņēmuma Google Inc. datu aizsardzības vadlīnijām. var atrast vietnē www.google.de/intl/de/privacy vai www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
YouTube
Mūsu vietnē uzlādējas YouTube no Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, 94043 Mountain View. Mēs izmantojam šo pakalpojumu, lai piedāvātu lietotājam multivides saturu. Lai izmantotu šo pakalpojumu, ir nepieciešama lietotāja piekrišana saskaņā ar VDAR 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunktu. Izmantojot YouTube pakalpojumu, lietotāja pārlūkprogramma var pārsūtīt personas datus uzņēmumam Google. Sīkāka informācija par personas datu apstrādi ir atrodama YouTube konfidencialitātes politikā: https://policies.google.com/privacy.
Saite uz sociālajiem medijiem
Mēs savā vietnē esam iekļāvuši saites uz mūsu Facebook un Youtube profiliem. Pie mūsu profiliem var piekļūt katrā sociālo mediju platformā, noklikšķinot uz attiecīgā simbola.
Šī savienojuma rezultātā attiecīgās sociālo mediju platformas operatori nesaņem no lietotāja nekādus datus. Noklikšķinot uz vienas no šīm saitēm, jūs tiksit novirzīts uz attiecīgā sociālā tīkla atbilstošo vietni. Atkarībā no pārlūkprogrammas iestatījumiem tas tiek darīts, atverot jaunu cilni vai uznirstošo logu. Tikai pēc URL maiņas attiecīgā sociālā tīkla operators apkopo un apstrādā lietotāja datus.
Plašāku informāciju par Facebook privātumu var atrast šajā saitē: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Facebook reklāmguvumu uzskaites pikselis
Mēs izmantojam pakalpojumu Custom Audiences, ko nodrošina Facebook Inc (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA vai Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland) kā daļu no mūsu tiešsaistes reklāmām pamatojoties uz lietošanu. Šim nolūkam Facebook reklāmu pārvaldniekā mēs definējam lietotāju mērķa grupas, pamatojoties uz noteiktām īpašībām, kurām pēc tam tiek rādītas reklāmas Facebook tīklā. Facebook izvēlas lietotājus, pamatojoties uz viņu profila informāciju un citiem datiem, kas tiek sniegti, izmantojot Facebook. Ja lietotājs noklikšķina uz reklāmas un pēc tam nonāk mūsu vietnē, Facebook saņem informāciju, ka lietotājs ir noklikšķinājis uz reklāmas reklāmkaroga, izmantojot mūsu vietnē iegulto Facebook pikseli.
Būtībā no lietošanas datiem tiek ģenerēta neatgriezeniska un nepersoniska kontrolsumma (saīsinājumā vērtība), kas tiek nosūtīta Facebook servisam analītikas un mārketinga nolūkos. Šajā procesā tiek iestatīts Facebook sīkfails. Tas apkopo informāciju par lietotāja darbībām mūsu vietnē (piemēram, uzvedība saistīta ar vietnes pārlūkošanu, apmeklētās apakšlapas utt.). Ģeogrāfiskai mērķauditorijas atlasei tiek saglabāta un izmantota arī lietotāja IP adrese. Mēs neizmantojam Facebook Custom Audiences pakalpojumu, ar klientu saraksta vai „attīstītās piemērotības” funkcijas starpniecību.
Plašāku informāciju par datu vākšanas mērķi un apjomu, kā arī to turpmāko apstrādi un izmantošanu, ar Facebook starpniecību, kā arī iestatīšanas opcijas, lai aizsargātu privātumu, iespējams redzēt Facebook servisa privātuma politikā, izmantojot šo saiti https://www.facebook.com/politika.php. Plašāku informāciju par Facebook pikseli un tā darbību var atrast šajā saitē https://www.facebook.com/business/help/742478679120153.
Facebook konta iestatījumos var veikt iestatījumus, kādas reklāmas tiek rādītas lietotājam Facebookā.
Facebook pikselis tiek iestatīts tikai ar lietotāja piekrišanu. Pikseļa izmantošana, kā arī konversijas sīkfailu glabāšana notiek saskaņā ar VDAR 6. panta 1. sadaļas „a” apakšpunktu.